Sparse Stress Structures From Optimal Geometric Measures