Data-Driven Modeling and Analysis of Biological Systems’ Response Over Time