Physics-Based Modeling and Parameter Estimation Strategies for Rechargeable Lithium-Metal Battery Cells