Low-Mass Satellite Quenching In The Local Group