Splitting Gaussian Densities to Minimize Variance Along a Direction of Nonlinearity