Clustering Single-Cell Electropherograms By Genotype Through Unsupervised Machine Learning