Breach-Lp: A Framework for Backward Reachability Analysis of Neural Feedback Loops