Careful Design: Using Multi-Modal Data and Virtual Reality to Bridge the Subjectivity gap in Architectural Space-Making