End-to-End Modular Biomedical Enquiry Responder (EMBER) & Evaluation Framework