Toward Robust Stress Detection Using Real-World Data and Multimodal Learning