Assessing Non-Atomicity in Groups of Divisibility