Analyzing Students’ Long-Term Motivational and Emotional Effects on Achievement Performance Within and Across Diverse Socioeconomic Backgrounds