Health and Wellness Coaching and Mental Well-Being: A Single Exploratory Case Study