Hierarchical Bayesian Modeling Of Diploid Chromatin Contacts And Structures