Nutrient and Bacterial Contamination Assessment and Filtration Media Selection for Dairy Cattle Drinking Water Treatment