Experimental Investigation And Data-Driven Analysis Of Binary And Multi-Component Droplet Evaporation